Chuyện yêu mèo của nhà tiên tri Muhammad kể trên và bức tranh miêu tả một người nữ cắt vạt áo kimono để không đánh thức con mèo đang ngủ đã dẫn tới sự liên tưởng về thành ngữ "Đoạn tụ chi phích" (斷袖之癖) lưu truyền trong dân gian Trung Quốc. Thành ngữ này có nghĩa là "cắt tay áo cho điều yêu thích", nói về tình yêu đồng giới nam. download gamvip com